会の公用語のひとつにフランス語がある ついにそれを真面目に習得する時間をいただいている。 第一の派遣である通訳翻訳をより前向きに生きるためである。 明晰な言語であるとは、聞きしに勝るその明晰さに感動する日々。 例えば、ほんの小さなシラブルに直…

３．１１の時、日本にいなかった女子学生。 彼女は帰国してから、こうしてはいられない、と石巻に3回ボランティアに出かけました。 そこでたくさんの信徒の方、シスターと出会い、これまで自分がミッションスクールで学んだ精神を、もう一度よみがえらせるき…

月1回第３土曜日午後4時、「お帰りミサ」が定期的に援助修道会の聖堂でこの10年行われてきました。中心になるグループは信徒の方々で東京教区の晴佐久神父様と共同なさってきました。いつも100人近い参加で生き生きとした典礼です。必ずギター やヴァイオリ…

釜石から預かっていた写真の洗浄が終了した。 遠く離れていても、心はそばに。 そう思って始めた写真洗浄。 津波で泥を被った写真を送ってもらい、大阪で洗浄、整理してお返しする。 実に地道な作業。 時間がたって匂いもする、泥はこびりついている。 でも…